Герундий және инфинитив: -ing па, әлде to ма?

Бір етістіктен кейін екінші етістік келгенде, ағылшын тілі таңдау жасауды талап етеді: -ing па, әлде to ма? Мұны алдын ала болжайтын ереже жоқ — форма бірінші етістікке байланысты, — сондықтан оларды топтап жаттап алған пайдалы.

-ing формасымен қолданылатын етістіктер

enjoy, avoid, finish, mind, suggest, consider, imagine, practise, deny, admit, risk, miss, keep, give up

I enjoy cooking.

She avoided answering the question.

Would you mind waiting?

to + етістік формасымен қолданылатын етістіктер

want, hope, plan, decide, promise, agree, offer, refuse, manage, learn, afford, seem, expect, pretend

We decided to leave early.

He promised to call.

I can't afford to buy it.

Етістік + адам + to

Үлкен бір топ екеуінің арасында адам тұруды талап етеді: tell, ask, advise, allow, persuade, remind, encourage, want, expect, teach.

She asked me to wait.

They allowed us to leave early.

I want you to see this.

Назар аударыңыз: want осылай жұмыс істейді, ал suggest олай емес: ❌ I suggest you to come → ✅ I suggest that you come немесе I suggest coming.

Және жалаң формамен қолданылатын үш етістік

make, let және have (мағынасы «мәжбүрлеу, бұйыру» болғанда) етістіктерінен кейін to бөлшегі жоғалады.

• They made me wait. («made me to wait» емес)
• She let him go.
• Help екі нұсқаны да рұқсат етеді: He helped me carry it / helped me to carry it.

Септеуліктерден кейін — әрқашан -ing

Мұнда ешқандай ерекшелік жоқ, және дәл осы жерде бәрі қателеседі.

She is good at solving problems.

Thanks for helping.

I'm interested in learning more.

Септеулік ретіндегі «to»-ға сақ болыңыз:

I look forward to hearing from you. (to hear емес)

I'm used to working late.

Егер to look forward to немесе be used to сияқты тіркеске кірсе, ол септеулік болады, сондықтан одан кейін -ing келеді.

Бастауыш болатын -ing және мақсатты білдіретін to

-ing формасы бастауыш бола алады — және жекеше саналады:

• Swimming is good for you. · Learning a language takes time.

Ал жалаң to + етістік неге бір нәрсе жасағаныңызды түсіндіреді:

• I came here to study. (= оқу үшін)
• She phoned to apologise.

Екі форма да бар, бірақ мағынасы өзгереді

remember / forget

I remembered to lock the door. (есіне алып, есікті құлыптады)

I remember locking the door. (есікті құлыптағаны есінде)

stop

He stopped smoking. (темекі шегуді тастады)

He stopped to smoke. (темекі шегу үшін тоқтады)

try

Try to open the window. (тырысыңыз)

Try opening the window. (көмектесер ме екен деп байқап көріңіз)

mean

I meant to call you. (қоңырау шалуды жоспарлаған едім)

This means working weekends. (демалыс күндері жұмыс істеуді білдіреді)

regret

I regret to inform you… (ресми түрде: қазір жаман хабар айтылады)

I regret telling her. (оған айтқаныма өкінемін)

Осы жұптардың бәрінің артындағы заңдылық — to алға, мақсат немесе ниетке қарайды; -ing артқа, әрекеттің өзіне қарайды.

Екі форма да бірдей мағынада

begin, start, continue, like, love, hate, prefer — қайсысы да жарайды.

It started to rain / started raining.

Бір нюанс бар: would like / would love-дан кейін тек to ғана мүмкін. I like swimming (жалпы алғанда), ал I'd like to swim (қазір).

Өзіңізді тексеріңіз

Төмендегі тестте мағынасы өзгеретін жұптар да бар.