English.guru
Артқа

Сезімдер мен реакциялар

Сезімдеріңіз туралы «жақсы» және «жаманнан» дәлірек қалай айту керек — мағынаны керісінше бұрып жіберетін -ed / -ing тұзағымен бірге.

Дәл сезім лексикасында үйренушілер тұрып қалады: happy, sad, angry, tired көп нәрсені қамтығанымен, аз нәрсе айтады. Әрі ойлағаныңызға керісінше айтуға болатын бір грамматикалық тұзақ бар.

-ed / -ing тұзағы

-ed адамның не сезінетінін сипаттайды. -ing сезімді тудыратын нәрсені сипаттайды.

I'm bored. (маған жалықты)

I'm boring. (мен жалықтыратын адаммын)

Екіншісін үйренушілер шынымен қате айтып жатады, әрі бұл ыңғайсыз естіледі.

-ed (сіз сезінесіз) -ing (бұл тудырады)
interested interesting
excited exciting
tired tiring
confused confusing
surprised surprising
frustrated frustrating
worried worrying
embarrassed embarrassing
disappointed disappointing
shocked shocking

The lecture was confusing, so I was confused.

Олардан кейінгі предлогтар да бекітілген: interested in, worried about, excited about, surprised by, disappointed with, annoyed with someone / about something.

happy мен sad-тан әрі қарай

Қуаныш: pleased · delighted · thrilled · content · relieved Мұң: disappointed · upset · down · miserable · devastated Ашу: annoyed · irritated · frustrated · furious · livid Қорқыныш: nervous · anxious · worried · terrified Таңдану: astonished · stunned · taken aback

Бұл — синонимдер емес, шәкіл. Annoyed пен furious — бір эмоцияның әртүрлі шамалары, әрі кешіккен пойыз туралы furious деп айту не әзілдегеніңізді, не орынсыз көрінетініңізді білдіреді.

Екі сөзді бөлек ажырату керек: ағылшынша upset «көңілі қалған, ренжіген» дегенді білдіреді, «ашулы» емес; ал nervous — «бір нәрсенің алдында толқып тұрған» дегенді білдіреді, «ашушаң» емес.

Күшті сөзді күшейтпеңіз

very furious · ❌ very terrified · ❌ very devastated

Шектік сын есімдер very емес, absolutely немесе utterly алады: ✅ absolutely furious · ✅ utterly devastated

Күнделікті идиомалар

Тірі әңгіме сын есімдер тізіміне қарағанда осыларға көбірек сүйенеді:

Тіркес Мағынасы
I'm fed up with it. тойды, мезі болды
I'm over the moon. қуанышынан ұшып тұр
I'm stressed out. шаршаған, қысымда
I'm in a good / bad mood. уақытша көңіл-күй
It got on my nerves. жүйкеге тиді
I couldn't believe it. таң қалдым
It cheered me up. көңілімді көтерді

Ал бөлек «қалау» мағынасындағы feel like + -ing: I feel like going home. · I don't feel like cooking.

Басқа адамдардың сезімдері туралы

Басқа адамның не сезінетінін сирек нақты білесіз, сондықтан ағылшын тілі мұны жұмсартады:

  • She seems upset. · He looks exhausted.
  • She sounds annoyed. (телефон арқылы)
  • He doesn't seem very happy about it.

Назар аударыңыз: seem мен look сын есімді тікелей алады — қалыпты сөйлеуде «she seems to be tired» емес, she seems tired.

Басқа адамның сөзіне қалай әрекет ету керек

Ағылшын тілінде үнсіздік немқұрайлылық ретінде оқылады. Стандартты реакциялар:

Жақсы жаңалық: That's great! · Congratulations! · I'm so pleased for you. Жаман жаңалық: Oh no. · I'm so sorry to hear that. · That's awful. Таңдану: Really? · You're joking! · No way! Жанашырлық: That must be hard. · I can imagine.

Алдымен реакция, содан кейін сұрақ. Күтілетін тәртіп — алдымен үн қату, содан кейін ғана сұрақ қою: Oh no — what happened? Бірден қойылған сұрақ жауап алудай естіледі, ал бірден берілген кеңес тыңдамағандай әсер қалдырады.

Әріптестің ауыр аптасы болды

A: How's it going?

B: Honestly? I'm fed up. The project got cancelled on Monday.

A: Oh no, I'm sorry to hear that. That must be really frustrating.

B: It is. Two years of work. I'm more disappointed than angry, really.

A: I can imagine. Do you feel like getting a coffee?

Идиома, жағдай туралы -ing және адам туралы -ed тұратын сын есім, екі стандартты реакция және тақырыпты жұмсақ ауыстыратын feel like + -ing.

Өзіңізді тексеріңіз

Төмендегі тест негізінен -ed және -ing үлгісіне құрылған.

Өзіңізді тексеріңіз: Тест: сезімдер мен реакциялар →